[mp3, Videoclip, lời dịch] Sao Cũng Được – 什么都可以 (Shénme dōu kěyǐ) – Huỳnh Hiểu Minh (Huáng Xiǎomíng)

0
234
Đánh giá bài viết


 


Lời tiếng Trung

DÀNH CHO 68 BẠN ĐẶT HÀNG ĐẦU TIÊN: CHỈ TỪ 245k CHO BỘ TẬP VIẾT SIÊU HOT! MỪNG PAGES CHUẨN BỊ THÀNH PAGES HỌC TIẾNG TRUNG SỐ 1 VIỆT NAM! ❤ Bộ tập viết Tiếng Trung huyền thoại Lý Tiểu Long 3200 phiên bản 2017 chữ khắc chìm bao gồm: - 1 hộp có quai - 1 bút + 5 ruột + thiết bị chống mỏi tay. Mỗi ruột viết được hơn 3000 chữ. Mực tự bay màu sau 10 - 15 phút - 2 quyển Thượng + HẠ có 3200 chữ khắc chìm khác nhau, có tiếng Trung font PC + Pinyin (bính âm) - Bảng cứng chú thích tiếng Việt, Hán Việt, phiên âm cho từng chữ trong bộ - Link hướng dẫn viết từng nét cho từng chữ và phát âm ❤ BẠN ĐƯỢC TẶNG GÌ NGAY SAU KHI MUA: ❤ + Tài khoản VIP trị giá 200k, được truy cập không giới hạn vĩnh viễn mọi giáo trình, mọi bài chia sẻ kiến thức tại website dạy tiếng Trung có lượt truy cập lớn nhất Việt Nam hiện nay: http://hoctiengtrungonline.edu.vn + Link dạy các quy tắc viết chữ THẦN THÁNH của tiếng Trung + Link có phần phát âm, hướng dẫn viết từng nét cho từng chữ trong bộ Lý Tiểu Long 3200 chữ này + Link gần 200 bài giáo trình nghe SLOW-CHINESE có dịch tiếng Việt và phần tải file mp3 + Link bao gồm file mp3, pinyin, tiếng Hán tiếng Việt của giáo trình 6 quyển Trần Thị Thanh Liêm + Link bảng BÍNH ÂM có file nghe các phần PINYIN của tiếng Trung Quốc + Link tổng hợp các vấn đề dành cho các bạn tự học ❤ VÀ 68 BẠN ĐẦU TIÊN MUA SẼ CÓ THÊM KHUYẾN MÃI GÌ: ❤ - Miễn phí vận chuyển toàn quốc (Freeship) - Nhận hàng kiểm tra hàng nhận hàng mới phải thanh toán (COD) - Trở thành khách hàng VIP của http://hoctiengtrungonline.edu.vn và được ưu đãi lớn khi mua các sản phẩm SÁCH TỰ HỌC và các SẢN PHẨM HỖ TRỢ khác chuẩn bị ra mắt - Được hỗ trợ, tư vấn tối đa các vấn đề kiến thức tiếng Trung và nhất là phần TỰ HỌC TẤT CẢ CHỈ VỚI TỪ #245k (giá gốc 345k) ĐỐI VỚI CÁC BẠN XÁC ĐỊNH SẼ HỌC LÂU DÀI VÀ NGHIÊM TÚC, CHÚNG MÌNH CÓ THÊM GÓI COMBO MUA THÊM RUỘT BÚT ĐỂ CÁC BẠN KHI HẾT RUỘT CÓ ĐỒ XÀI LUÔN, KHÔNG PHẢI MUA VÀ CHỜ THÊM! - COMBO 0 ruột: 1 bộ Lý Tiểu Long Full + thêm 0 ruột rời = 245k - COMBO 6 ruột: 1 bộ Lý Tiểu Long Full + thêm 6 ruột rời = 300k - COMBO 12 ruột: 1 bộ Lý Tiểu Long Full + thêm 12 ruột rời = 350k - COMBO 20 ruột: 1 bộ Lý Tiểu Long Full + thêm 20 ruột rời = 400k Tất cả các gói đều Freeship COD toàn quốc ❤ CÁCH THỨC ĐẶT HÀNG ❤ - CÁCH 01: #Comment hoặc #Inbox Combo bạn muốn lấy - Tên người nhận - SĐT người nhận - Địa chỉ cụ thể (có phường xã). Ví dụ: COMBO12 - Dũng - 01234531468 - 65 Võ Văn Dũng, Phường Trung Liệt, Quận Đống Đa, Hà Nội. - CÁCH 02: Nhắn tin đến số Hotline 01234531468 nội dung: Combo bạn muốn lấy - Tên người nhận - SĐT người nhận - Địa chỉ cụ thể (có phường xã). Ví dụ: COMBO12 - Dũng - 01234531468 - 65 Võ Văn Dũng, Phường Trung Liệt, Quận Đống Đa, Hà Nội. NGAY KHI NHẬN ĐƯỢC HÀNG CÁC BẠN #Inbox Pages Học Tiếng Trung Quốc thông báo đã nhận được hàng để bên mình gửi LINK HỖ TRỢ HỌC và TÀI KHOẢN VIP nhé! Chú ý: Do hình ảnh Lý Tiểu Long cởi trần nhiều bạn chê phản cảm nên đợt này chúng mình sẽ gửi phiên bản bìa không có hình Lý Tiểu Long cởi trần bên ngoài nha!

Posted by Học Tiếng Trung Quốc on Sunday, March 19, 2017

雨还是下不停
打醒了你的决定
说要放弃放弃这段感情
注定我们就在此分离

你转过身离去
留下我没有回忆
我想追去可泪模糊眼睛
再给一点点勇气
让我的眼泪流下去

我看着自己
站在茫茫人海里
是在淋雨还是逃避
我试着让自己放弃
多么熟悉我不小心遇见你
回到过去我牵着你的手

什么都可以我愿意为你守护到天明
让每个角落都有我的心
这就是我想坚强的凌夷
有那么多的生命和爱情
在我的世界我只拥有你
我只想给你独特的惊喜
你却不理

 


Lời Pinyin

Yǔ háishì xià bù tíng
Dǎ xǐng le nǐ de juédìng
Shuō yào fàngqì fàngqì zhè duàn gǎnqíng
Zhùdìng wǒmen jiù zài cǐ fēnlí

Nǐ zhuǎn guò shēn lí qù
Liú xià wǒ méiyǒu huíyì
Wǒ xiǎng zhuī qù kě lèi móhú yǎnjīng
Zài gěi yī diǎndiǎn yǒngqì
Ràng wǒ de yǎnlèi liú xiàqù

Wǒ kàn zhe zìjǐ
Zhàn zài mángmáng rén hǎilǐ
Shì zài lín yǔ háishì táobì
Wǒ shì zhe ràng zìjǐ fàngqì
Duōme shúxī wǒ bù xiǎoxīn yùjiàn nǐ
Huí dào guòqù wǒ qiān zhe nǐ de shǒu

Shénme dōu kěyǐ wǒ yuànyì wèi nǐ shǒuhù dào tiānmíng
Ràng měi gè jiǎoluò dōu yǒu wǒ de xīn
Zhè jiùshì wǒ xiǎng jiānqiáng de líng yí
Yǒu nàme duō de shēngmìng hé àiqíng
Zài wǒ de shìjiè wǒ zhǐ yǒngyǒu nǐ
Wǒ zhǐ xiǎng gěi nǐ dútè de jīngxǐ
Nǐ què bù lǐ

 


Lời dịch

Mưa vẫn không ngừng rơi, đánh thức quyết định của em
Em nói muốn vứt đi tất cả, vứt đi chuyện tình cảm này.
Số phận chúng ta, chia tay từ đây.
Không cần câu trả lời, em quay bước ra đi, để lại mình anh nơi đây.
Anh muốn đuổi theo em, nhưng lệ nhoà đôi mắt.
Hãy cho anh một chút dũng khí, để nước mắt có thể tuôn rơi.
Anh thấy anh, đang đứng giữa biển người…
Là đang dầm mưa, hay đang trốn chạy?
Anh cố gắng, tự hỏi mình có từ bỏ bao điều quen thuộc đó không?
Bất cẩn, anh gặp lại em, lại trở về với kí ức… anh đang cầm tay em…
Điều gì cũng có thể.
Anh nguyện vì em tới tận mai sau
Để nơi nào cũng có tình cảm của anh, đó là điều anh luôn mong muốn.
bao nhiêu cuộc sống, bao nhiêu tình cảm, nhưng thế giới của anh chỉ có mình em
Chỉ muốn mang cho em niềm hạnh phúc vô bờ,
Nhưng em nào muốn…..

 


Danh sách ngẫu nhiên thành viên Kenh7.vn Group

  • Tất cả
  • Bảo lưu
  • Biên tập
  • Coding
  • Đang dừng học
  • Dịch thuật
  • Đồ chơi trẻ con
  • Đồ khác
  • Đồ nam
  • Đồ nữ
  • Dự án 1 vạn thành ngữ
  • Dự án Growing Up With Chinese
  • Hardsub
  • Giáo viên Kenh7.vn
  • Học viên lớp A19
  • Học viên lớp A30
  • Học viên lớp A33
  • Học viên trung tâm Kenh7.vn
  • Nghe gõ lại
  • Taobao.com
  • Tàu Nhanh
  • Thiết kế
  • Tmall.com
  • Tổng hợp
  • Webmaster


 
Bí quyết viết chữ Trung Quốc gây bão cộng đồng của bạn Thuỷ [mp3, Videoclip, lời dịch] Sao Cũng Được - 什么都可以 (Shénme dōu kěyǐ) - Huỳnh Hiểu Minh (Huáng Xiǎomíng)
Hoa tay thảo những nét, như phượng múa rồng bay! Các thầy giáo bên Trung Quốc cũng phải trầm trồ!
 
Content Protection by DMCA.com